原创 [即将失传的技术]──手工编织缆线

不知还有多少人记忆里还存有这种组装电路的失传技术。当中有些人提到了手工编织缆线（cable lacing），并建议我在接下来的专栏里做介绍。我压根不知道什么是手工编织缆线，但有一名网友指出，维基百科和Impulselabs的Flickr上有许多很棒的图片。Impulselabs为此技术做了简单的说明：

「一捆捆缆线是以一种名叫「手工编织缆线」的技术，用浸泡过蜡的棉线或麻线连续以绳结将缆线绑在一起。要学会这种技术需要练习，但其效果胜于束线带，因为它不会压碎缆线的绝缘外层，若松开时也不会朝你轴向移动。而且，那捆缆线有着矩形的切面。若使用束线带，那捆缆线的切面只会是椭圆形的。

手工编织缆线是在束线带出现以前的一种缆线管理技术，普遍使用于电信、航太、海洋应用等领域。传统上会使用上蜡的亚麻线。现代的材料则使用扁平的「紧带」，材质包括尼龙、塑胶和Nomex纤维。编织的方式也有很多种，像是一般的绳梯结，如下：

在一本旧的ARRL业余无线电丛书中，示范了这种绳结的打法：

下图是另一种编织方法，也就是「NASA式」的单一绳结。虽然看起来不如绳梯结那般赏心悦目，却也能很好地发挥作用。

转译：make taiwan​​