原创 花絮2 云 Cloud 云容 Cloud volume

自动有了云的概念以来，许多公司都自称做了云系统，提供云服务。凡是做互联网的公司，不自称云，都无颜见江东父老。连养老院建一个网站也会叫做云养老。

Since the concept of the cloud has been proposed, many companies have claimed that they program the cloud subsystems and provide cloud services. Any internet company does not claim to be a cloud system which would be embarrassed. Even a nursing home who build a website will be called cloud pension.

那么，什么规模的网络服务可以称之为云？

So, what scale of network services can be called a cloud?

投资额千万，用户规模千万，团队百人，沉淀时间三年，仅仅具备了云的雏形。这样规模的云在天空中风一吹，就会消散。更多的所谓云服务，仅仅是一缕轻烟，还可能带着刺鼻的气息。

The investment amount is tens of millions, the user scale is ten million, the team is 100 people, and the build time is three years. It only has the prototype of the cloud. Clouds of this size will dissipate as the wind blows in the sky. More services so called cloud are just a light smoke which may also have a pungent smell.